media plan:媒介计划、媒体投放计划。指在广告或传播活动中,规划在哪些媒体渠道(如电视、社交媒体、搜索、户外等)、何时、以什么频次、用多少预算投放内容,以达到目标受众覆盖与传播效果的方案。(在营销语境中最常见;也可泛指内容发布的媒体安排。)
/ˈmiːdiə plæn/
We need a media plan before we launch the campaign.
我们在启动活动之前需要一份媒体投放计划。
After analyzing the audience data, she revised the media plan to focus on streaming and social platforms.
在分析受众数据后,她调整了媒介计划,把重点放在流媒体和社交平台上。
media 源自拉丁语 medium(“中间的、媒介”),后发展为表示传播媒介的复数用法;plan 源自法语 plan(“平面图、方案”)。合在一起的 media plan 属于现代广告与传播行业的常用复合名词,强调“对媒体投放的系统规划”。